邀请信一定要将邀请的时间「年、月、日、钟点」、地点、场合写清楚，不能使接信人存在任何疑虑。例如:“I’d like you and Bob to come to Luncheon next Friday.”这句话中所指的是哪个星期五并不明确，所以应加上具体日期, “I’d like you and Bob to come to luncheon next Friday, May the fifth.”
1. 邀请朋友共进午餐 Inviting a friend to informal luncheon
Dear [Zhang Ying]:
Will you come to luncheon on [Friday, May the fifth], at [twelve o’clock]?
My niece [Mary] is visiting us and I think you will enjoy meeting her. She is a charming, very pretty girl … and very good company! [John and Jane] will be here, and perhaps we can [give a dance] after luncheon. Do say you’ll come!
2. 邀请朋友同他们不认识的人一起共进晚餐 Inviting friends to supper with the strangers
Dear [Susan]:
I know you are interested in [oil painting], so I’m sure you’ll be interested in [Mr. and Mrs. Lin dun]! They are coming here to supper [next Sunday night, October the twelfth], and we’d like you and [Walter] to come, too.
[Mr. and Mrs. Lin Dun] are that very charming couple we met in [London] last summer. They have a wonderful collection of [oil paintings of various stages]; and I understand that Mr. Lin Dun is quite an authority on [oil painting]. I’m sure you and Walter will thoroughly enjoy and evening in their company.
We’re planning supper at six; that will give us a nice long evening to talk. If I don’t hear from you before then, I’ll be expecting you on the [twelfth]!
3. 邀请参加新厂开工典礼 Invitation to opening ceremony of new factory
Dear [Mr. Harrison]:
Our new factory will be commencing production on [April 10] and we should like to invite [you and your wife] to be present at a celebration to mark the occasion.
As you will appreciate this is an important milestone for this organization, and is the result of continued demand for our products, both at home and overseas. We are inviting all those individuals and trust that you will pay us the compliments of accepting.
Please confirm that you will be able to attend by advising us of your time —— we can arrange for you to be met. All arrangements for your stay [overnight on April 10] will, of course, be made by us at our expense.
4. 邀请来家中小住及周末聚会 An invitation for a house and weekend party
Dear [Jane]:
I hope [you and Fred] haven’t any plan for the weekend of [July twenty-fourth] as we’d like you to spend it with us at [Far Acres]. It’s simply beautiful here now, with everything in bloom!
I think we can promise [Fred] some good fishing this year. The fish are biting better than ever! So bring your fishing clothes; and be sure to bring your tennis things, too, because [the Owens] are coming and I’m sure you’ll want to get out on the courts with them.
There’s a very good train [Friday night]; I’ve marked it in red on the timetable. It gets you here about [seven-thirty] which is just in time for dinner. You can get a late train back [Sunday night], or there’s an early express that [Bob] usually takes on [Monday morning].
We hope nothing will prevent you from coming, as we’re looking forward to your visit … and I know [the Owens] are looking forward to seeing you again, too. Be sure to let us know what train you are taking so that [Bob] can meet you at the station.
It would give [me/us] great pleasure to have your presence at a reception in honor of the Chinese delegation.
The reception will be held in the [the City Hall], on [Tuesday, October the fourth]. Cocktails will be served promptly at [six] to be followed b dinner at [eight].
[The English Department of Nankai University] would like to extend to you an invitation to be our guest speaker at the [annual conference] to be held at the [meeting room] at [eight] o’clock, [Saturday morning, December the thirtieth, 1993].
As you know, the department is interested in [the 20th century English literature] Since you are familiar with the field, we know your views will be extremely interesting to us.
You will receive further details later, but we would appreciate having your acceptance soon so we may complete our agenda.
It is my pleasure,on behalf of the Organizing Committee,to invite you to attend the 21 International Conference on Chemical Education 「19th ICCE」,to be held in Beijing ,china,August 12-17,20xx.I am writing to ask whether you are willing to present a talk in English at the conference. Invited talks will be one hour long,followed by a 20-minute question and answer session.
The theme of the 21th ICCE is “Chemistry and Chemical Education for Humanity”,in keeping up with our Fast-changing world and continually expanding scope of the chemistry and chemical field.Chemistry is not only an essential tool and language as well as basic knowledge for the most of science and technology of our everyday life,but also an essential science for future generations to ensure their quality of life.
In appreciation of your agreement to give a talk,,the 19th ICCE will provide your local expenses,including hotel accommodations,and meals during the conference,and free registration to the conference.
If you have any enquiries,please contact our Conference Convener Ms.Song Mei at「86」0108836 xxxx or visit .
I am looking forward to seeing you in Beijing.
Sincerely yours, 「signature」 Li Hou Chair,Organizing Committee of 21th ICCE
Please accept my apologies for the delay in acknowledging your invitation for [lunch/ dinner/ cocktails] on [September the fourth, this year]. I have been away form the office and only just returned.
Unfortunately, I have other plans for the date you mention, but shall be happy to make a date for some other convenient time.
Will you come to luncheon on Friday, March 15th, at 12 o’clock?
My niece Mary is visiting us and I think you will enjoy meeting her. She is a charming, very pretty girl … and very good company! John and Jane will be there as well, and perhaps we can go to an art gallery together after luncheon. Do say you’ll come!
Affectionately yours,
Li Ming
篇6
dear sir/madam:
im delighted you have accepted our invitation to speak at the conference in [city] on [date]. as we agreed, youll be speaking on the topic from [time] to [time]. there will be an additional minutes for questions. would you please tell me what kind of audio-visual equipment youll need. if you could let me know your specific requirements by [date], ill have plenty of time to make sure that the hotel provides you with what you need.
thank you again for agreeing to speak.
i look forward to hearing from you.
sincerely yours,
name] [title]
篇7
Dear Ms Wang:
I have the great pleasure, on behalf of the International Conference on Medical Biometrics organization, of inviting you to contribute to the symposium on Medical device technologies, Medical data processing and management, Medical Pattern Recognition, Medical biometric systems and applications to be held in Shenzhen, between 30th May and 1th June 20xx
We would like to invite you to submit a manuscript to the International Conference on Medical imaging devices, Medical information retrieval, Biometric technologies, Feature matching and classification, Computer-aided diagnosis and Other applications. The idea is to present originally contributed research, review, and short communication articles in the field of Medical Biometrics. Deadline for submissions would be April 3, 20xx. Kindly submit your manuscripts as an E-mail attachment at luguangm@hit.edu.cn.
I will be looking forward to your favorable reply.
Sincerely yours,
Guangming Lu
20xx-01-02
篇8
dear sir/madam:
thank you for your letter of [date].
im glad that you are also going to [place] next month. it would be a great pleasure to meet you at the[exhibition/trade fair]. our company is having a reception at [hotel] on the evening of [date] and i would be very pleased if you could attend.
i look forward to hearing from you soon.
yours sincerely,
[name] [title]
英文会议邀请函 篇9
Invitation Letter for the 12th International Conference on
Forestry Chemistry
Institute of Industry of
16 Suojin Wucun,
October15, 20xx
Dr. Huang
School of NortheastUniversity
26 Hexing Road
Harbin Heilongjiang Province
Dear Dr. Huang,
It is my honor and privilege to invite you to the 12th International Conference on Forestry Chemistry 「12th ICFC」, scheduled to take place from 20 May to 23 May 20xx, at Nanjing University, Nanjing, China.
Since 20xx, 12th ICFC has consistently been a platform for relative scholars around the world who share a common interest in understanding global problems and finding enduring solutions. I am writing to ask whether you are willing to present a talk in English at the conference, which will be an hour long, followed by a 20-minite question and answer session.
The theme of the 12th ICFC is “Chemistry and Forestry Chemical for environment”. And In appreciation of your agreement to give a talk ,
the 12th ICFC will provide your local expenses, including hotel accommodations, and meals during the conference, and free registration to the conference.
The conference also promises to do our best to ensure your safety and comfort as well as provide you with a truly Nanjing experience during the conference. Please do not hesitate to contact us should you require any further information or assistance. If you have any enquiries or need any assistance, please do not hesitate to contact Qiong ZHANG, ICFC officer at 025-82143535, or email . We look forward to welcoming you in Nanjing.
